Mac y PC en Japon

 

Los japoneses no se quedan atras con las famosas propagandas divertidas de Mac y PC, ahora ellos decidieron dar su punto de vista acerca de esta interminable batalla.

 

[Traduccion] Mac: Derecha PC: Izquierda

Mac : Hola, yo soy una Mac
PC: Hola, yo soy una Pc.
Mac: Ultimamente estube escribiendo en blogs, acerca de mis viajes, utilizando software iLife. Es algo realmente genial!!.
PC: Yo hago cosas divertidas tambien, como organizadores del tiempo. Ultimamente las cosas favoritas que hago es hacer graficos circulares como el de mi viaje a Inglaterra
Mac: Pero puedes mostrar tu viaje a Inglaterra con una grafica?
PC: No, No. porfavor!, observa. Aca hay, increibles visitas turisticas, y aca, cafes. Que piensas?
Mac: Umm, Definitivamente tiene la sensacion circular…

 

mac

 

~ por NiceFace en Junio 23, 2007.

Una respuesta to “Mac y PC en Japon”

  1. [...] Hoy me encuentro con este anuncio de la divertida campaña de publicidad lanzada por Apple hace ya tiempo, la de “Hola, soy un Mac. Yo, soy un PC”. Pues bien, ¿te gustaría oírla en el idioma del país del sol naciente? Pues aquí la tienes, os pega a continuación la traducción sacada de Japonero. [...]

Escribe un comentario